definícia priameho-nepriameho objektu
Vo vetách existujú rôzne vzťahy medzi rôznymi prvkami, ktoré ich tvoria. Tieto vzťahy vedú k vzniku takzvaných syntaktických funkcií vety, ako je priamy a nepriamy predmet, nazývaný tiež priamy a nepriamy predmet.
Oba doplnky majú vzťah k deju vyjadrenému slovesom vety
Priamy predmet sa nazýva preto, lebo pôsobenie slovesa na neho padá zjavným a priamym spôsobom, zatiaľ čo o nepriamom predmete hovoríme, pretože pôsobenie slovesa na neho dopadá sekundárne, teda nepriamo.
Vo vete „povedal som pravdu svojmu učiteľovi“ nájdeme priamy predmet (pravda) a nepriamy predmet (môj učiteľ). Pôsobenie slovesa padá na priamy predmet a sekundárne na nepriamy predmet.
Príklady priameho a nepriameho objektu
Prvý vyjadruje to, čo sa hovorí o subjekte prostredníctvom slovesa. Týmto spôsobom, ak poviem „Manuel videl hru“, na identifikáciu priameho objektu si musíme položiť otázku „čo k slovesu“, teda „čo videl Manuel“. V takom prípade je odpoveď „zhoda“. Týmto spôsobom je „zhoda“ priamym predmetom vety.
Nepriamym predmetom je modifikátor, ktorý sprevádza slovesné jadro, a preto musíme položiť otázku alebo pre koho slovesu, aby sme ho identifikovali. Takto si treba vo vete „urobila som tortu pre Agnes“ položiť nasledujúcu otázku: pre koho som tortu vyrobila. V takom prípade je odpoveď „pre Ines“. Týmto spôsobom „pre Inés je to nepriamy objekt.“ “ V tejto vete funguje „koláč“ ako priamy predmet.
Aj keď otázky k slovesu slúžia na identifikáciu oboch doplnkov, táto metóda nie je vždy rozhodujúca na zistenie priameho a nepriameho objektu. V tomto zmysle priamy objekt nemusí vždy odkazovať na objekty a nepriamy objekt nemusí vždy odkazovať na ľudí.
Vo vete „Luis napísal báseň“ účinkuje báseň ako priamy predmet, pretože by ju mohla nahradiť báseň, teda „napísal ju Luis“. Ak teda možno prípadný priamy objekt nahradiť „lo“, „la“, „los“ alebo „las“, je to skutočne priamy objekt. Vo vete „Francisco pobozkal Máriu“ je Maria priamym predmetom, pretože by sme mohli povedať „Francisco ju pobozkal“.
Okrem priameho a nepriameho predmetu existujú aj nepriame doplnenia vety
Nepriamymi doplnkami sú tie, ktoré popisujú spôsob vývoja určitej situácie.
Vo vete „Dnešok bol s nožom na chlieb krájaný dvakrát“ nájdeme tri nepriame doplnky: „Dnešok“ je nepriamym doplnkom času, „s chlebovým nožom“ je nepriamy doplnok nástroja a „dvakrát“ predstavuje nepriamy doplnok množstva.
Fotografie: Fotolia - Robert Kneschke / Drubig